Nadchodzą ludzie Augusta, aby skończyć z Jakubem?chłopak podaje rękę Marlenie i jeszcze raz powtarza, że przecież nie może tak dłużej żyć z mężem wariatem?razem wyskakują z jadącego pociągu?zatrzymują się w hotelu w pobliskim mieście?spędzają razem noc i maja plany na wspólną przyszłość?rano znajdują ich ludzie Augusta?zabierają Marlenę, a Jakub dostaje solidne lanie?idzie torami za pociągiem z cyrkiem?dzięki przypadkowemu drzewu, które blokuje tory udaje mu się dostać do pociągu?wchodzi do wagonu, w którym powinien być Wielbłąd i Karzeł, ale jest tylko pies karła?chłopak domyśla się, że August kazał wyrzucić z pociągu jego przyjaciół?bierze nóż i idzie do przedziału, w którym sypia August,?ale nie może go jednak zabić?umawia się z Marleną po przedstawieniu, ale przedstawienie zostaje przerwane, bo z zemsty za śmierć Wielbłąda i Karła ich przyjaciele wypuszczają zwierzęta?wybucha panika?August próbuje udusić Marlenę, ale Rosie go zabija?cyrk zostaje zamknięty?
Jakub robi dyplom weterynarza i wraz z Rosi i Marleną zostają przyjęci do konkurencyjnego cyrku?