Jakub nauczył Augusta polskich komend i słonica Rosie stała się główną atrakcją cyrku?pieniądze spływały do kasy szerokim strumieniem, August był w wyśmienitym humorze?nawet obiecał podwyżki po spłaceniu długów?w tym też czasie urządził Jakubowi prawdziwy cyrkowy chrzest przyjmując go do cyrkowej rodziny,?ale podczas tego chrztu zauważył jak Marlena i młody adept cyrkowy patrzą na siebie?
August domyślał się, że coś zaczyna dziać się między Jakubem i jego żoną,?gdy na prośbę Marleny, Jakub przyprowadza do ich namiotu Rosie, August opowiada im o nowym numerze, jaki wymyślił?miała to być historia młodego, nieporadnego chłopaka zakochanego w kobiecie, która jest poza zasięgiem jego możliwości?zaczyna się od ckliwej melodii i tańca?tego już Jakub Jankowski nie był w stanie znieść?zaczęli się bić i gdyby nie ludzie dookoła, August zabiłby chłopaka?Jakub schował siew jednym z wagonów, w którym ukrywano Wielbłąda?Marlena przyszłą go ostrzec, że musi uciekać, bo August wydał rozkaz pozbycia się go?chłopak namawia kobietę, żeby uciekała razem z nim?