Jan wraca do Stanów, traci pracę?przez kilka dni nie ubiera się, nie goli, tylko popija piwko?przychodzi do niego dwóch urzędników skarbowych i wypytują o cel jego podróży do Polski?nie wystarczają jego wyjaśnienia, że zrobił dziewczynie dziecko?podejrzewają go o pranie brudnych pieniędzy?to jest tak absurdalne, że aż śmieszne,?ale to, że blokują jego konto już tak śmieszne nie jest?
Joanna zastanawia się nad aborcją?idzie do jednego lekarza z ogłoszenia i umawia się z nim na zabieg?lekarz mówi, że ma nadzieję, że ona nie przyjdzie?
Idzie do antykwariatu ojca i chce mu powiedzieć o swojej decyzji, ale on tak pięknie opowiada o rodzicielstwie?wychodzi, a ojciec w zostawionej przez nią gazecie zauważą zakreślone ogłoszenie lekarza ginekologa?mężczyzna wybiega za córką?Joanna spada z roweru i traci przytomność?trafia do szpitala i tam podczas rutynowych badań, okazuje się, że dziecko ma wad ę serca a operacja będzie kosztować 30 tysięcy dolarów?ojciec Joanny dzwoni do Stanów do Jana i mówi mu, o operacji Joanny?Jan sprzedaje swój samochód, a resztę pieniędzy pożycza od przyjaciela?